Bölümlere göz at
1. Temel yaklaşımımız
Kur'an-ı Kerim: Sesli Hatim; ayet ve meal okuma, sesli dinleme, ezber, hatim takibi, namaz vakitleri ve kıble özellikleri sunar. Hesap oluşturmanız veya oturum açmanız gerekmez.
Okuma kayıtlarınız uygulamanın cihazdaki alanında saklanır. Geliştiriciye ait bir kullanıcı hesabı, okuma kaydı sunucusu veya otomatik bulut senkronizasyonu yoktur. Bununla birlikte ses indirme, Android konuşma tanıma ve konum/şehir çözümleme hizmetleri ağ kullanabilir; bu işlemler aşağıda açıklanır.
2. Cihazda saklanan bilgiler
- Okuma ve hatim: Kaldığınız ayet, hatim hedefi ve başlangıç bilgileri, günlük okuma kayıtları, seriler ve istatistikler.
- Favoriler ve notlar: Favori ayetler, eklenme tarihleri ve kendi yazdığınız notlar.
- Tercihler: Dil, tema, yazı tipi ve boyutu, seçilen kâri, ses hızı, ayet tekrar sayısı ve ilk kullanım/hatırlatma tercihleri.
- Konumlar: Kaydettiğiniz şehir adları ve koordinatlar ile namaz vakitleri için kullanılan son konum.
- İndirilen sesler: Çevrimdışı dinleme için cihazda tutulan ayet ses dosyaları.
Bu bilgiler kaldığınız yerden devam etmek, favori ve notları göstermek, vakitleri hesaplamak ve yerel hatırlatmaları hazırlamak için kullanılır. Arapça metin ve dört dilde meal uygulama içinde yerel dosyalardır; okumak için sunucudan alınmaz.
3. Konum, namaz vakitleri ve kıble
Android'de yaklaşık konum izni, bulunduğunuz yere uygun namaz vakti ve kıble özellikleri için kullanılır. Uygulama sürekli arka plan konum takibi yapmaz. İzin vermediğinizde kayıtlı/varsayılan konumla vakit hesabı veya elle konum seçimi kullanılabilir; konuma bağlı özellikler sınırlanabilir.
Namaz vakitleri cihazda hesaplanır. Şehir adını koordinata veya koordinatı şehir adına çevirmek için Android'in coğrafi kodlama hizmeti kullanılır. Bu hizmet ağ kullanabilir ve sorgudaki şehir/konum bilgisini cihazdaki hizmet sağlayıcısıyla işleyebilir. Kıble için konum ve pusula sensörleri cihazda kullanılır.
4. Mikrofon ve sesli arama
Sesli arama, izin verdiğinizde mikrofonu Android'in konuşma tanıma hizmeti üzerinden kullanır. Uygulama kendi sunucusuna ses kaydı göndermez ve kendi içinde kalıcı ses kaydı arşivi oluşturmaz. Tanınan kelimelerle ayet/sure araması cihazda yapılır.
Android tanıyıcısı cihazın hizmet sağlayıcısına bağlı olarak sesi uzak sunucularda işleyebilir. Uygulama yalnızca cihazda tanımayı zorunlu tutmaz; sesli aramanın her cihazda çevrimdışı çalışacağı söylenemez. Sağlayıcının veri işleme ve saklama koşulları kendi politikasına tabidir. Mikrofon iznini cihaz ayarlarından yönetebilir; izin vermeden yazılı aramayı kullanabilirsiniz.
5. İnternet, ses arşivi ve dış hizmetler
Ayet sesleri seçilen kâriye göre EveryAyah arşivinden HTTPS ile indirilir ve daha sonra cihazdan çalınabilir. İndirme isteği sırasında arşiv/altyapı sağlayıcısı IP adresi, istek zamanı ve istenen ses dosyası gibi bağlantı bilgilerini alır. Uygulama favorilerinizi, notlarınızı veya okuma geçmişinizin tamamını ses isteğine eklemez.
Google Play'de değerlendirme yapmanız ya da mağaza bağlantısı açmanız, Google Play'in kendi veri işleme koşullarına tabidir. Android konuşma, coğrafi kodlama ve işletim sistemi hizmetleri kendi sağlayıcılarının koşullarıyla çalışır.
6. Bildirimler, widget ve izinler
Bildirimler; namaz vakitleri, günlük ayetler ve okuma hatırlatmaları için cihazda yerel olarak planlanır. Geliştiriciden gönderilen uzaktan bildirim hizmeti kullanılmaz. Android yeniden başlatma bilgisi planlanmış bildirimleri yeniden kurmak için kullanılır.
Bildirimler ve ana ekran widget'ı ayet, konum adı veya vakit bilgilerini gösterebilir; cihaz ayarlarınıza bağlı olarak bunlar başkaları tarafından görülebilir. Bildirim iznini sistem ayarlarından yönetebilir ve widget'ı kaldırabilirsiniz. İnternet ses indirme, mikrofon sesli arama, yaklaşık konum ise vakit/kıble özellikleri içindir. Uygulama kamera, rehber, SMS veya arama kayıtlarına erişim istemez.
7. Yedekleme, paylaşım ve cihaz aktarımı
Manuel yedek: Seçtiğinizde okuma ilerlemesi, favoriler ve notlar, okuma geçmişi, hatim planı, kayıtlı konumlar ve aktarılabilir tercihler JSON dosyasına yazılır. İndirilen sesler ve bazı cihaza özel durumlar dahil edilmez. Dosya parola ile şifrelenmez; erişen kişi içeriğini okuyabilir. Yedeği güvenli saklayın.
Dosyayı kaydetmek veya göndermek için sistem paylaşım menüsünden seçtiğiniz e-posta, bulut depolama ya da diğer uygulama kullanılır. Ayet görseli/metni paylaşımı da seçtiğiniz alıcıya içerik aktarır. Bu işlemler hedef hizmetin koşullarına tabidir; uygulamanın kendi bulut hesabı yoktur. Geri yükleme mevcut kayıtların yerine geçebilir.
Android'in yedekleme ve cihaz aktarımı ayarlarına göre yerel veriler sistem yedeğine dahil edilebilir veya başka cihaza taşınabilir. Bunları cihazın yedekleme ayarlarından yönetebilirsiniz. Geliştirici sistem yedeklerinize erişemez.
8. Reklam, analiz ve takip
Uygulamanın mevcut kaynak sürümünde reklam, kullanım analizi veya geliştiriciye otomatik hata raporu gönderen bir SDK bulunmaz. Okuma istatistikleri cihazda hesaplanır; geliştiriciye analiz raporu olarak gönderilmez. Bu durum, yukarıda açıklanan dış hizmetlerin bağlantı veya hizmet verisi işlemediği anlamına gelmez.
Bu politika mobil uygulamaya ilişkindir. Politikanın yayımlandığı web sitesinin barındırma günlükleri veya çerezleri, varsa, sitenin ayrı açıklamalarına tabidir.
9. Saklama ve verilerin silinmesi
Yerel kayıtlar siz silene veya cihazdaki uygulama verileri temizlenene kadar tutulur. Favoriler ekranından favori ve notları, konumlar ekranından kayıtlı yerleri silebilirsiniz. Hatimi sıfırlamak yalnızca okuma konumunu ilk ayete döndürür; tüm favorileri, notları veya okuma geçmişini silmez. Ayarlar'daki ses önbelleğini temizleme işlemi indirilen ses dosyalarını kaldırır.
Tüm yerel veriler için Android Ayarlar → Uygulamalar → Kur'an-ı Kerim: Sesli Hatim → Depolama bölümünden uygulama verilerini temizleyebilirsiniz; menü adları cihazınıza göre değişir. Kaldırma işlemi normalde uygulamanın yerel alanını kaldırır. Kullanıcı hesabı olmadığı için ayrıca silinecek bir uygulama hesabı yoktur; geliştirici cihaz kayıtlarınızı uzaktan silemez.
Yerel silme, dışa aktardığınız yedekleri, paylaşılan görselleri, sistem yedeklerini veya dış hizmetlerin kendi kayıtlarını silmez. Bu kopyaları ilgili cihaz/hizmetten ayrıca yönetin. Eski bir yedeği yüklemek silinen kayıtları geri getirebilir.
10. Güvenlik
Kayıtlar işletim sisteminin uygulamaya ayırdığı alanda tutulur. Uygulama ayrıca parola veya biyometrik kilit sunmaz; manuel JSON yedekleri şifrelenmez. Ses arşivi indirmeleri HTTPS kullanır. Platform hizmetlerinin koruma yöntemleri ilgili sağlayıcıya bağlıdır.
Cihaz ekran kilidi kullanın, sisteminizi güncel tutun ve not/yedek dosyalarını yalnızca güvendiğiniz kişilerle paylaşın. Cihazınıza erişebilen kişiler açık uygulamadaki kayıtları görebilir. Hiçbir depolama veya aktarım yöntemi mutlak güvenlik garantisi vermez.
11. Çocuklar, destek ve gizlilik başvuruları
Hesap kaydı veya çocuklardan iletişim bilgisi talep eden bir özellik yoktur. Ebeveynler ve yasal temsilciler gizlilik sorularını aşağıdaki adrese iletebilir. Destek talebinde gereksiz kişisel bilgi veya hassas not göndermeyin.
E-posta gönderdiğinizde adresiniz, mesajınız ve kendi eklediğiniz dosyalar, yanıtlamak için geliştirici ve e-posta hizmeti tarafından işlenir. Uygulama okuma kayıtlarını kendiliğinden e-postaya eklemez. Yazışmalar talebi çözmek için gerekli süre ve varsa geçerli saklama yükümlülükleri boyunca tutulur. Bilgi, düzeltme veya silme talepleri için aynı adresi kullanabilirsiniz.
Geliştirici: Hakkı Özkan
Yayıncı: Piksela Studio (Google Play: hat-app)
Gizlilik iletişimi: hakkitrb@gmail.com
12. Politika değişiklikleri
Özellikler veya veri işleme biçimi değişirse bu politika ve son güncelleme tarihi yenilenir. Gerekli olduğunda ilgili özellik kullanılmadan önce uygulamada ayrıca açıklama ve izin sunulur.